Om boken: 2016 / "Färskt, originellt, extremt underhållande - och fantastiskt utfört" (George Martin). Den "ädle rackarens äventyr Locke Lamora fortsätter. Nu har ödet fört honom till avlägsna hav och tvingat honom att segla under ett svart segel. Vilket inte på det mest framgångsrika sättet sammanfaller med kulmen på en långvarig bluff – att råna ett legendariskt spelhus, där förmögenheterna står på spel varje kväll; ett spelhus, vars ägare fruktas till döds av både grymma banditer och makthavare. Men de civila magikerna i avlägsna Karten har sina egna planer... Den nya översättningen är en fortsättning på en av de senaste årens ljusaste fantasy-debuter.